Reporting on Problematic
සදාචාරාත්මක මාධ්ය වාර්තාකරණයක නියැළෙමු!
ගෞරවනීය සහ නිවැරදි භාෂා භාවිතයක්: “චීනුන්” වෙනුවට “චීන ජාතිකයන්” යන යෙදුම භාවිතා කිරීම ප්රශංසනීයයි!
2026 මැයි 27 දින රූපවාහිනී රාත්රී ප්රධාන සිංහල පුවත් විකාශයන් ඔස්සේ. (2026 මැයි 27 දින YouTube වෙත එක් කොට තිබූ තෝරා ගත් රූපවාහිනී රාත්රී සිංහල ප්රධාන පුවත් විකාශයන්...
සදාචාරාත්මක මාධ්ය වාර්තාකරණයක නියැළෙමු!
ගෞරවනීය මාධ්ය වාර්තාකරණයක නියැළෙමු!
විවිධ අපරාධ සම්බන්ධ පුවත් වාර්තා කිරීමේදී, විශේෂයෙන් සිරස්තල තුළ, “චීන්නු” යන යෙදුම භාවිත කිරීම චීන ජාතිකයන් පිළිබඳ වැරදි ඒකාකෘති හා අගතිගාමී අදහස් සමාජගත කිරීමට හේතු විය හැකිය.
එබැවින් ප්රවෘත්ති වාර්තාකරණයේදී “චීන්නු” වෙනුවට “චීන ජාතිකයින්” යනුවෙන් භාවිතා කරමු!
ගෞරවනීය මාධ්ය වාර්තාකරණයක නියැළෙමු.
ගැටලුව: සමේ වර්ණය පදනම් කරගත්, කොන් කිරීමක් ජනිත කරවන “සුද්දා/සුද්දෝ” වැනි යෙදුම් භාවිතය උචිත ද? මෙහිදී විදේශිකයන් කොන් කිරීම ප්රවර්ධනය නොවන්නේ ද?
මාධ්ය වගකීම: වාර්තාකරණයේදී "විදේශිකයන්" හෝ "විදේශ ජාතිකයන්" වැනි යෙදුම් භාවිත කිරීම තුළින් විදේශිකයන් කොන් වන සුළු ආකල්ප සමාජගත වීම වැළැක්වීමට මාධ්යයට දායක විය නොහැකිද? සදාචාරාත්මක මාධ්ය භාවිතයක් සඳහා වඩාත් උචිත භාෂාවක් භාවිතා...
මතුපිට වචනයට යටින් සැඟවුණු අගතීන්
“චීනා”, “චීන්නු” යන වචන ප්රවෘත්ති වාර්තාකරණයේදී ගැටලුකාරී වන්නේ ඒවා හුදෙක් අවිධිමත් යෙදුම් නිසාම නොවේ. එම භාවිතයන් බොහෝ විට ඍණාත්මක (negative) සන්දර්භයන් තුළ සිදුවන වන අතර, ඒ හරහා සමාජයේ පවතින සියුම් අගතිගාමී අදහස් (subtle prejudices) පෝෂණය වීමක් සිදුවිය හැක. මෙය...
“ජාවාරමා” මාධ්යයට උචිත ද?
2026 ජනවාරි 08 දින , ලංකාදීප පුවත්පතේ පළ වූ "හත් දෙනකුට මරු කැඳවූ කසිප්පු පෙරූ මහ ජාවාරමා අත්අඩංගුවට" යන සිරස්තලය සලකා බලමු. සිරස්තලයේ "ජාවාරමා " ලෙස සඳහන් කර ඇත. එහි අන්තර්ගතයේ "ජාවාරම්කරුවකු" ලෙස සඳහන් කර ඇත. මේ අතරින් නිවැරදි භාවිතය "ජාවාරමා" ද? "ජාවාරම්කරු" ද??...